《小孤独》
作者:林少华
出版社:作家出版社
出版日期:2017年6月
“较之家国情怀的大孤独,小孤独大约是我们的宿命。”林少华先生以村上文学中特有的“小孤独”为切入点,首次条分缕析他的“翻译之道”和“文学之道”。在徐徐展开美丽的文学风景中,本书直击当下年轻人不羁的自由灵魂——真实面对深植心中的那份“小孤独”,享受孤独并且从中获得力量!诚如村上春树所言:“在这里,孤独不需要慰藉,因为孤独本身即是慰藉。”
林少华,著名文学翻译家,学者。著有《异乡人》《落花之美》《为了灵魂的自由》等著作。译有《挪威的森林》《海边的卡夫卡》《奇鸟行状录》等村上春树系列作品,以及《心》《罗生门》等日本名家作品七十余部,广为流布,影响深远。
《我为你洒下月光》
作者:简媜
出版社:九州出版社
出版日期:2017年6月
到底,两情相悦的情愫怎么萌生?在第一本书《水问》出版三十年之际,简媜用饱含古典文学风情的文字逆风独行,干干净净拼出一条纸上情路,写下这本《我为你洒下月光》。
诗、散文、小说一起建构出真实与虚拟交错的世界,安放某些只对作者及她盼望却永远不在的唯一读者才有意义的情怀。这本书既是忏情秘录,也是青春挽歌,既是拜谢古典风华,也是感恩文学缪斯之垂爱。
简媜是一个对散文怀抱热情与奇想的人,惯于独来独往。自认为写作性格混合猎人的冷静与猎犬的躁动,30多年来用自己的方式走散文马拉松之路,仍然觉得是个学徒。已出版作品《好一座浮岛》《下午茶》《密密语》《私房书》《女儿红》《水问》《红婴仔》《只缘身在此山中》《微晕的树林》《梦游书》《天涯海角》《旧情复燃》《胭脂盆地》等著作。 (端木紫)