http://pcpaper.cnwomen.com.cn/Img/2017/1/201701125843e0a1f9dc48ca9d22569067587201.jpg
六个女演员以自己对这部剧的理解诠释了各自的角色。夸张的肢体语言以及近似咆哮的呐喊,将悲情主义演绎得淋漓尽致。 ■ 樊晓
http://phpaper.cnwomen.com.cn/content/2017-01/12/035116.html

等待处理…

《安提戈涅》:情与法的冲突

2017/1/12

六个女演员以自己对这部剧的理解诠释了各自的角色。夸张的肢体语言以及近似咆哮的呐喊,将悲情主义演绎得淋漓尽致。

■ 樊晓

2017年我看的第一部话剧,是由香港导演邓树荣和白光剧社合作的全女版《安提戈涅》,这是古希腊悲剧作家索福克勒斯公元前442年的一部作品,被公认为是戏剧史上最伟大的作品之一。

故事发生在底比斯,克瑞翁在俄狄浦斯垮台之后取得了王位,俄狄浦斯的一个儿子厄忒俄克勒斯为保护城邦而献身,而另一个儿子波吕涅克斯却背叛城邦,勾结外邦进攻底比斯而战死。战后,克瑞翁给厄忒俄克勒斯举行了盛大的葬礼,而将波吕涅克斯暴尸田野。克瑞翁下令,谁埋葬波吕涅克斯就处以死刑,波吕涅克斯的妹妹安提戈涅毅然以遵循“天条”为由埋葬了她哥哥,于是她被克瑞翁下令处死。与此同时,克瑞翁遇到了一个占卜者,说他冒犯了诸神,他后悔了,去救安提戈涅时,却发现她已死去。克瑞翁的儿子是安提戈涅的未婚夫,他站出来攻击克瑞翁后自杀,克瑞翁的妻子听说儿子已死,也自杀了。克瑞翁这才认识到是自己一手酿成了悲剧。

冲突是话剧的重要看点,在《安提戈涅》这部剧中,自始至终贯穿着情与法的冲突,安提戈涅在亲情与法律中选择了亲情,克瑞翁为了维护法律的尊严,而失去了宝贵的亲情。在这场情与法的冲突中,双方各持己见,两败俱伤。

安提戈涅一直以来都被歌颂为一位具有独立思想的伟大女性,而对此我却不以为然。克瑞翁作为一个国家的统治者,他既是立法者,也是执法者,为了捍卫城邦,他必须坚持理性,维护法律。这就正如中国历史上清朝时期的雍正皇帝一样,他一直以来都是一位备受争议的君王,被评价刚正不阿,残酷,大兴文字狱。身为一名统治者,或许必然要以非常手段行非常之事。也许,安提戈涅以自己的良心做自己认为应该做的事情理应受到称赞,但是我认为,良心也要在法理的控制之中,因为客观地说,她所做的事情是在支持那些背叛国家的人。所以情与法本身就是一个很难理清,很有争议的话题。

全女版的话剧形式相当独特,我是第一次看此类话剧,六个女演员以自己对这部剧的理解诠释了各自的角色。夸张的肢体语言以及近似咆哮的呐喊,将悲情主义演绎得淋漓尽致。台词晦涩冗长,也许与要体现古老的历史文明有关。服装是统一的裸色长袍,富含古希腊元素,但是不免有些过于单一。舞美是整部剧最出彩的地方,灯光效果尤佳,尤其是整部剧结束时,从舞台上空缓缓落下的细沙,仿佛无声地掩埋,时间的流逝,将悲情主义推向了高潮。

上篇:谁是你灵魂的“摆渡人”?
下篇:“金色俄罗斯丛书”新书分享
分享到

© 2019 中国妇女报
ICP备:京ICP备05037313号

↑ TOP