美国有线电视新闻网网站日前发表题为《日本的“卒婚”现象》的文章称，当66岁的大西百合子的三个成年儿子离开家后，她问了结婚36年的丈夫伊藤吉英一个不同寻常的问题：婚姻生活是否曾阻碍他实现梦想？
像日本其他许多夫妇一样，这对夫妻决定从婚姻中毕业——也就是“卒婚”。这不同于离婚，而是指仍然相爱的夫妇决定在晚年“分开居住”以实现各自的梦想。在一个人口老龄化的国度里，这样的想法已经深入人心。
63岁的伊藤吉英在东京干了几十年摄影师，他希望逃离城市生活，回到家乡三重县当一名种植水稻的农民。
大西百合子则希望继续自己在首都的时尚造型师事业。“他每个月来看望我一次。我每次去探望他一个星期。”她解释说，距离有助于双方之间的相互思念和欣赏：为了能有一起度过的时光，他们要提前筹划约会的夜晚。“我们的婚姻完好无损。我们分享两种完全不同的生活方式。”
“卒婚”一词是2004年由日本作家杉山由美子在《推荐卒婚》一书中创造的，意为“从婚姻中毕业”。
杉山由美子说：“在日本传统中，男人是一家之主，妻子则是依靠他的财务支持生活的家务劳工。我想知道，如果已婚夫妇能够在不离婚的情况下获得更多自由，去做他们想做的事情，会怎样？”
在日本不断变化的人口状况正在改变社会结构的时刻，公众尤其是家庭主妇心中幻想的东西被准确地捕捉到了。
根据政府的统计数字，2014年日本只有100万新生儿。这个数字是有相关记录的亚洲国家中最低的。此外，根据日本厚生劳动省的数据，同年日本妇女的平均寿命是世界上最长的，为86.83岁。
东京御茶水女子大学的社会学教授石井真子说：“这意味着女人生命中最长一段时间是在孩子离家之后。许多空巢老人除了照顾自己的丈夫外没有其他任何事情可做。她们意识到应该去追求自己的爱好和幸福。”
在最近几年，名人的支持推动了“卒婚”现象更加深入主流社会。最著名的例子是2013年日本喜剧演员清水明和妻子宣布将从婚姻中“毕业”，并出版了《卒婚：爱的新方式》一书。
尽管没有具体的官方数字，但2014年由Interstation建筑事务所委托在东京进行的一项调查显示，人们有广泛的“卒婚”意愿：在接受调查的200位年龄在30～65岁的已婚妇女中，有56.8%的人表示她们最终希望从婚姻中“毕业”。退休被大多数妇女当作是开始“卒婚”的理想时间点。
据统计，2014年日本年龄在15岁～64岁的女性中有64%是职业女性，而这一比例在1969年时为46%。石井真子说：“现在有更多的日本妇女进入了职场，因此将会有退休金。妻子们知道她们可以自食其力。”
石井真子说，作为一个整体，日本家庭正在发生变化，几代同堂的家庭在日本正在变得日益罕见。“家庭成员变得个性化。每一个家庭成员被允许寻求他或她想要的东西，而不是把一辈子都用于照顾家人。”
（据参考消息网）
